Wer ist verantwortlich?
Stefan Ivosevic und Melisa Karaman bestimmen gemeinsam, wie Website-Anfragen verarbeitet werden. M&S Studio ist der Name ihres Portfolios und keine eingetragene juristische Person. Datenschutzanfragen richten Sie an ivosevicstefan6@gmail.com oder melisakarmn@gmail.com. Stefan ist der erste Ansprechpartner; beide können Anfragen entgegennehmen.
Daten, Zwecke und Rechtsgrundlagen
Das Formular erfasst Name, E-Mail-Adresse, gewählte Leistung, Nachricht und Formularsprache, um die Anfrage zu verstehen und zu beantworten. Bei gewünschten Schritten zu einer möglichen Vereinbarung ist die Grundlage die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage; bei sonstiger Korrespondenz unser berechtigtes Interesse an deren Beantwortung. Hosting- und Übermittlungsanbieter verarbeiten außerdem technische Daten wie IP-Adresse, Browserangaben und Zeitstempel zur Bereitstellung und Absicherung ihrer Dienste. Der bereitgestellte Code enthält keinen Newsletter, kein Werbeprofiling und keine automatisierte Entscheidungsfindung.
Empfänger und Anbieter
FormSubmit (formsubmit.co) sendet die Nachricht an Stefans Gmail-Postfach und eine Kopie an Melisas Gmail-Postfach. Cloudflare liefert die Website aus; Google Fonts lädt die Schrift Manrope direkt von Google. FormSubmit kann im eigenen Versandablauf Google reCAPTCHA einsetzen. Siehe externe Dienste. Das Absenden überträgt den Formularinhalt an FormSubmit; eine direkte E-Mail umgeht FormSubmit, nutzt aber weiterhin E-Mail-Anbieter.
Speicherdauer
Anfragen ohne anschließende Zusammenarbeit löschen wir spätestens 12 Monate nach dem letzten Kontakt aus beiden Postfächern, oder früher, wenn sie nicht mehr benötigt werden. Bei einer Zusammenarbeit müssen weitere Verarbeitung und Aufbewahrung vor deren Beginn gesondert erläutert werden. FormSubmit nennt 30 Tage für die Aufbewahrung von Einsendungen; Anbieter haben eigene Regeln für technische Daten. Die Website kann deren Protokolle oder Postfachkopien nicht automatisch löschen.
Internationale Verarbeitung
Cloudflare, Google und FormSubmit können Daten außerhalb Ihres Landes, auch außerhalb Serbiens und des EWR, verarbeiten. Die geprüften öffentlichen FormSubmit-Unterlagen belegen keinen bestimmten Verarbeitungsort oder konkreten Übermittlungsmechanismus für diese Website. Wir behaupten nicht, dass alle Daten in Serbien oder der EU verbleiben. Kontaktieren Sie uns vor dem Absenden, wenn Sie hierzu weitere Informationen benötigen.
Ihre Wahl und Rechte
Eine Anfrage ist freiwillig; ohne Pflichtfelder können wir sie nicht über das Formular bearbeiten. Je nach geltendem Recht können Sie Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung oder Datenübertragbarkeit verlangen und einer Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen widersprechen. Schreiben Sie an eine der genannten Adressen. Nach serbischem Recht antworten wir normalerweise innerhalb von 30 Tagen und erläutern eine zulässige Verlängerung. Beschwerden sind beim serbischen Beauftragten für Informationen von öffentlichem Interesse und Datenschutz unter poverenik.rs oder einer anderen zuständigen Aufsicht möglich. Das Formular verlangt keine Werbeeinwilligung.
Sicherheit und Änderungen
Senden Sie keine Passwörter, Ausweisdokumente, Zahlungsangaben oder sensiblen personenbezogenen Daten. Ändern sich Website oder Verarbeitung, können diese Hinweise angepasst werden; das Datum oben kennzeichnet die Fassung.